bookmark_border【EVENT】2月のイベント情報

2/24(火)-3/1(日)
紙野夏紀のテキスタイルと貼り絵展

törten_event2

第3回コッカプリント大賞『Inspiration』にてグランプリを受賞した紙野夏紀さんの新作テキスタイル「Törten」(テルテン)の発表と、展覧会用に企画したオリジナル商品を販売します。テキスタイルデザインの原画となった貼り絵の作品に加え、アーティストとして活動する紙野夏紀さんの世界観をぜひご覧ください。

場所:cocca代官山 東京都渋谷区恵比寿西1-31-13 2F ギャラリースペース
TEL: 03-3463-7681
http://www.cocca.ne.jp

törten_event1

bookmark_borderまっすぐハンドルのスクエアバッグ

サイズ:縦23cm 横32cm まち4cm

コッカプリント大賞『inspiration』の大賞受賞者・紙野夏紀さんのテキスタイル、törten(テルテン)です。「旅」をテーマに線路が続く連続柄は、柄取りも楽しみのひとつ。人気ブロガーの杉野未央子さんが、オレンジを効かせて、おしゃれなスクエアバッグを作ってくれました!

デザイン・製作:杉野未央⼦(komihinata)


使用した布:(本体表布)törten JG49100-1 (C)


材料:
□⽣地(本体表布):80cm×30cm
(本体裏布・持ち⼿・タグ⼟台(帆布)):90cm×30cm
(タグ(プリント)):10cm×10cm
□接着キルト芯:80cm×30cm

cs93_1

「まっすぐハンドルのスクエアバッグ」について、杉野さんにいろいろとお尋ねしました。
KF (コッカファブリック:以下、KF) 今回使った布の印象を教えてください。
物語性のある絵柄がとても素敵です。
でも、子どもっぽいわけではなくて、大人も使える可愛さだと思いました。色合いも落ち着いたグレーのグラデーションの中にあるオレンジが効いていてオシャレです!
この絵柄と色合いを活かすために、大きな面で見えるよう四角いバッグにしました。
布のどこをメインで使おうかと迷ったくらい柄のどの部分も可愛いです。

KF:作品についての特徴や工夫した点は?
本や手帳、長財布もすっきりとしまえる四角いデザインです。
キルト芯も入っているので、タブレットなども安心して持ち運べます。
大きなバッグの中に入れてバッグインバッグとしても、そのままちょっと出るときのおさんぽバッグとしても
便利に使っていただけると思います。

KF:実際に作るときのアドバイスをお願いします。
ハンドルを縫いつけた後、わきを縫うときは、平らにならないので少し縫いにくいかもしれませんが
縫う部分ごとにまっすぐ整えて、しっかりまち針を打つなどしてから縫ってください。

KF:実際にはどんなふうに使うといいのでしょうか?
わりとダークな色合いですが、オレンジが効いているので
シンプルな洋服で持っていただいても、ポイントになると思います。
一見クールな感じの色と形だけど、よく見ると可愛い柄も見えたりして
お子さんが持つのもカッコ良いかもしれませんね。

KF:杉野さん、どうもありがとうございました!「まっすぐハンドルのスクエアバッグ」の作り方プロセスも杉野さんに撮影していただきましたので、ぜひ、作り方シート(PDF)と合わせて参考にしてくださいね。

『まっすぐハンドルのスクエアバッグ』の続きを読む

bookmark_borderechino10周年を迎えて

写真 3
2005年この柄からkokkaとしてのechinoはスタートをしました。
当時パソコンで描かれる図案が多い中
生地にそのままプリントした図案を古家さんから受け取った時は
はとても新鮮だった印象があります。
図案を見せて頂いてすぐechinoの企画がはじまりました。
そこから数えての10周年。
2006年に初めて生地となったシリーズが今回で10回目を迎えます。
2015年、長く愛されることになったechinoに関わって来れたことに
幸せと感謝を感じる年になりました。

echinoを愛して頂いてありがとうございます。
これからもよろしくお願いします。

bookmark_borderTörten(テルテン)

ちぎり絵の手法で表現するテキスタイル

みなさま、お待たせしました! 第3回 コッカプリントテキスタイル『inspiration』の大賞受賞者・紙野夏紀さんのテキスタイルデザインの布がようやくできあがりました! その名もTörten(テルテン)。バウハウスの集合住宅「テルテン・ジードルンク」のような、人々が集まって住み、自然と調和しながら営む文化的な生活がテーマです。
紙野さんのテキスタイルの特徴は「ちぎり絵」。色を塗った紙を手でちぎっていく制作スタイルで、まっすぐでない独特な線でモチーフを描いています。

ノーストリップ JG49100-1  モーリー
JG49100-1_1JG49100-1_2

テーマは「旅」。電車や乗り物の柄を作りたかったという紙野さん。「森とか湖とか、地図っぽくなくて、ずーっとつながっているものに挑戦したかったんです。電車を入れたり、線路を入れたり」。キッチンまわりの小物はもちろん、カーテンなどの大きな面で使ってもインパクトがあります。

『Törten(テルテン)』の続きを読む

bookmark_borderInspiration file82
echinoの雑貨

10周年を迎えて、ますます盛り上がりを見せているechinoですが、じつはechinoは布だけでなく、インテリア雑貨やキッチン小物などの製品もあることをご存知でしたか?
2/4〜2/6の3日間、東京・港区のタブロイドで行なわれた展示会、extra preview(エキストラ・プレヴュー)にechinoも出展。10周年アニバーサリーコレクションのデザインを使った雑貨が一堂に会しました。

会場のタブロイドは、元印刷工場だった建物。インダストリアルな雰囲気の空間にカラフルなechinoの雑貨が映えます。
in82_1

鳥柄arcと鹿柄sambarを使ったがまぐちとポーチ。どちらもラミネート加工。
in82_2in82_3

そして・・・こちらはお弁当箱。こんな布以外のアイテムもあるんですよ。
in82_5

echinoの製品は、オンラインショップでも購入できます。
新製品も順次アップされるので、ちょくちょくのぞいてみてくださいね!
コッカオンラインショップ http://kokka-onlineshop.com