MUDDY WORKSのご紹介
2012年からスタートした「MUDDY WORKS by Tomotake」は、トモタケ（朝武雅裕と朝武広子）によるテキスタイルブランドです。
Tomotake
Launched in 2012, “MUDDY WORKS by Tomotake” is a textile brand created by the duo Tomotake (Masahiro Asatake and Hiroko Asatake).
Tomotake Website
トモタケ HP
MUDDY WORKS Website
MUDDY WORKS HP
トモタケさんの制作手法である泥染と刺繍の図案を元に、プリントならではの色づかいでホームソーイング用のテキスタイルを発表したのが始まりでした。
デザインの原画は、日々の生活の中で感じる感動や、身近にある愛すべきものをモチーフに、
泥染や刺繍の図案、切り絵や手描きの線など、人の手の温もりを感じるようなタッチで表現しています。
ご自身や大切な誰かのためのお洋服や小物を作ったり、
お裁縫が苦手な方も布をパッと広げてテーブルクロスにしたり、日々の暮らしの中にMUDDY WORKSの布を取り入れて頂けることは、
とても嬉しく光栄なことです。暮らしに馴染み、歳を重ねても誰かの記憶に残るような、
人々に愛されるテキスタイルを作っていきたいと思っています。( トモタケさん）
The journey of MUDDY WORKS began with the release of textiles for home sewing,
inspired by Tomotake’s unique techniques of mud dyeing and embroidery.
These textiles are characterized by their vibrant colors achieved through printing.
The original designs are drawn from the everyday moments
that move us and the beloved objects around us.
Each design reflects a touch of human warmth,
expressed through mud dyeing and embroidery patterns, papercuts,
and hand-drawn lines.
Whether crafting clothes and accessories for oneself or a loved one,
or simply spreading the fabric as a tablecloth
for those less confident in their sewing skills,
integrating MUDDY WORKS textiles into daily life is a joy and an honor.
We aspire to create textiles that blend seamlessly into everyday living,
age gracefully, and remain cherished in people’s memories.
アトリエインタビュー記事
Tomotake Atelier Interview Article
VISIT ARTIST
